Untung Cahyono, Khatib Idul Fitri viral di Bantul, minta maaf